നേര്‍ത്ത കടലാസ്സില്‍ പൊതിഞ്ഞ നുറുക്കു പുകയിലച്ചുരുട്ട് - meaning in malayalam